considerate contractor site award scheme meaning in English

公德地盘奖励计划

Considerate contractors site award scheme
公德地盘嘉许计划
In 2003 , 14 archsd sites participated in the environment , transport and works bureau s considerate contractors site award scheme and 4 sites had received the awards
于2003年，本署共有14个工地参与环境、运输及工务局的公德地盘嘉许计划，结果4个工地获得嘉许。
Promoting construction safety through award schemes , including the site safety model worker award scheme , the site safety cycle and the considerate contractors site award scheme
透过举办各种奖励计划，包括工地安全之星计划、安全施工程序及公德地盘嘉许计划以推广建筑安全意识。
Through the participation in our annual green contractor award scheme and in the environment , transport and works bureau s considerate contractors site award scheme , awards are given to the contractors to recognize their outstanding performance in pursuing good site safety standards and good environmental site management
透过每年举办的环保承建商奖励计划及由环境、运输及工务局筹办的公德地盘嘉许计划，我们表扬在遵守工地安全标准及实践环保工地方面有突出表现的承建商。